(相关资料图)

女足世界杯半决赛，西班牙2-1战胜瑞典。本场比赛举办地为新西兰奥克兰的伊甸公园球场。此役过后，新西兰将结束承办女足世界杯。本届女足世界杯之一的东道主之一的新西兰有两个官方语言：英语和毛利语。该国的国家、城市都有英语、毛利语两个名字。接下来我们一起来盘点新西兰国家、两个大岛和四座举办城市的英语名称和毛利语名称。新西兰：英语：New Zealand，Zealand一词源自荷兰的泽兰省。该省没有荷甲球队。毛利语：Aotearoa，奥特亚罗瓦，毛利语直译过来为长白云志向。北岛：英语：North Island；毛利语：Te Ika-a-Māui。毛利语直译过来为毛利的鱼。北岛举办城市：奥克兰——英语：Auckland；毛利语：Tāmaki Makaurau 或 Ākarana。哈密尔顿——英语：Hamilton；毛利语：Kirikiriroa。惠灵顿：英语：Wellington、毛利语：Te Whanganui-a-Tara 或 Poneke。南岛：英语：South Island；毛利语：Te Wai Pounamu。毛利语直译过来为绿石之水。南岛唯一举办城市达尼丁：英语：Dunedin；毛利语：Ōtepoti。

标签：